Noticias de Nueva Esparta : NYTimes.com/es

25 de julio de 2023

Es martes y no hay tiempo que perder. Esta es la edición exprés de nuestro boletín.

Senior News Editor, Latin America

España votó. Sin embargo, horas después de que concluyera el escrutinio solo había una certeza: vienen semanas de incertidumbre. Y, tal vez, se convocarán otras elecciones generales antes de fin de año.

En el sistema parlamentario español, un partido necesita 176 escaños del Congreso de los Diputados para obtener mayoría y formar un gobierno. Previo a los comicios del domingo, dos partidos esperaban alcanzar esa mayoría: el socialdemócrata Partido Socialista Obrero Español (PSOE), encabezado por Pedro Sánchez, presidente del gobierno, y el conservador Partido Popular (PP).

A la izquierda, Pedro Sánchez, presidente del gobierno y líder del PSOE; a la derecha, Alberto Núñez Feijóo, líder del PP.Javier Soriano/Agence France-Presse — Getty Images

Como ninguno de los dos grandes partidos tenía asegurada la mayoría, una gran parte de la campaña previa estuvo centrada en los socios que buscaría cada bando para conformar un gobierno.

Continue reading the main story

A Sánchez se le reprochaba aliarse con algunos partidos independentistas catalanes y vascos, y con la extrema izquierda de Unidas Podemos, mientras que la principal preocupación respecto a Alberto Núñez Feijóo, líder del PP, era su cercanía con el ultraderechista Vox, así como sus vínculos con un narcotraficante.

Como escribió Jason Horowitz, corresponsal del Times en Europa, “esta atención minuciosa a las alianzas políticas ha ensombrecido un debate sobre temas clave en España, como la vivienda, la economía y el empleo, así como el historial actual del presidente”.

Y si bien el PP obtuvo 136 escaños frente a 122 del PSOE, Vox no consiguió los votos necesarios para llevar al bloque conservador al gobierno.

Así que ahora, izquierda y derecha van a recurrir a los pequeños partidos regionales para intentar formar una coalición gobernante, lo que da mayor protagonismo a los reclamos de distintos grupos nacionalistas e independentistas en Canarias, Navarra y Cataluña, entre otros.

Continue reading the main story

El escenario es incierto para España, pero “lo que quedó claro”, escribió Jason, es que los votantes españoles mostraron en las urnas “un anhelo evidente de alejarse de los extremos y volver al centro político”.

Durante la votación del domingo en Madrid, España.Andrea Comas/Associated Press

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo tres veces por semana.

¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS?

Ponte al día con estas lecturas.

Hazem Bader/Agence France-Presse — Getty Images

¿Cuáles son los próximos pasos en torno a la modificación judicial en Israel?

Los legisladores avanzaron en un controvertido plan que intenta reducir el poder de la Corte Suprema, desafiando así a los manifestantes que amenazan con un paro significativo a la economía.

By Isabel Kershner and Patrick Kingsley

Go Nakamura para The New York Times

‘¡Regrésense!’: los migrantes en Texas se enfrentan a crueles tácticas fronterizas

Una nueva estrategia fronteriza ha alarmado a personas dentro de la Patrulla Fronteriza y el Departamento de Seguridad Pública de Texas. Varios agentes han presentado quejas internas y expresado su oposición.

By Edgar Sandoval, Jay Root and J. David Goodman

Adriana Loureiro Fernandez for The New York Times

La decadente industria petrolera de Venezuela causa estragos al medioambiente

Las antorchas de quema y los oleoductos con fugas de la otrora próspera industria petrolera venezolana, azotada por la mala gestión y las sanciones estadounidenses, están contaminando pueblos y un lago importante.

By Isayen Herrera, Sheyla Urdaneta and Adriana Loureiro Fernandez

Mario Tama/Getty Images

La cerveza más vendida de EE. UU. ahora es una lager mexicana

Una década antes de que Bud Light enfrentara un boicot liderado por conservadores indignados por una campaña publicitaria con una influente trans, Modelo Especial ya estaba posicionada para liderar.

By J. Edward Moreno

Associated Press

ENSAYO INVITADO

La verdadera tragedia de Oppenheimer

La historia del “padre de la bomba atómica”, como muestra la película de Christopher Nolan, es relevante para nuestros predicamentos políticos actuales.

By Kai Bird

Carlos Barria/Reuters

Elon Musk cambia el logotipo de Twitter a una X

El multimillonario remplazó la silueta del pájaro azul con una “X”, uno de los cambios más visibles desde que asumió el control de la empresa. Ha dicho que la grafía representa una “aplicación para todo”.

By Noam Scheiber and Ryan Mac

Ilustración por Madison Ketcham

Una epidemia de lesiones de rodilla aqueja al fútbol femenino

A la Copa Mundial Femenina faltan algunas de las estrellas más importantes del deporte debido a lesiones de ligamento cruzado anterior. Nadie sabe por qué hay tantos casos ni cómo detenerlos.

By Rory Smith

Saul Martinez para The New York Times

La llegada de Messi a la MLS ha revolucionado a Florida

Con su primer partido en el Inter Miami el viernes por la noche, el impacto de Messi ya se siente en una ciudad conocida como la capital no oficial de América Latina.

By James Wagner

Rincón de los lectores

Tony Cenicola/The New York Times

Aquí una selección de comentarios de nuestros lectores en los últimos días, editados por espacio.

“Nunca hubiera notado cómo la Casa de los Sueños de Barbie ha ido cambiando de acuerdo a la situación del país y de las mujeres en general, gracias por hacérmelo ver. Mi casa fue la de la década de 1970, me ha encantado verla y recordar lo feliz que fui con ella. Fui fiel seguidora de las Barbies, mi favorita fue la Barbie vestida de novia que me regalaron para mi Primera Comunión. Mi hija de igual forma ha disfrutado de ellas, y yo en cierta medida volví a vivirlas junto a ella. —Gildy Centeno, San Francisco, California.
“El mejor dulce de mango es el que se hace cociendo los mangos verdes, muy verdes, sacando la pulpa y luego mezclándolos con el azúcar. Así lo hacia mi madre en Caracas y, después no lo he encontrado en ningún sitio. Es incomparable con los otros”. — Ibone Renteria Iza, Vitoria-Gasteiz, España.
“En la ciudad de Santiago de Chile, la empresa de agua potable hizo un inversión en infraestructura hídrica por lo que en el ultimo evento climático de lluvias torrenciales con una isoterma alta hemos podido tener reservas de agua dulce”. —Sebastiam Delpino, Santiago, Chile.

—Patricia Nieto produjo y editó este boletín.

Volveremos el viernes. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece.