Sacven puede recibir denuncias de uso de “Despacito”
El compositor Henry Martínez reclamó que el gobierno se ha apropiado de sus canciones para las propagandas de la constituyente que impulsa Nicolás Maduro
El escándalo comenzó el domingo, cuando Nicolás Maduro presentó una canción para incentivar el voto en la constituyente que él impulsa. La letra de la pieza es lo que se espera de una propaganda del oficialismo con ese fin, pero la música usada es bastante conocida: la de “Despacito” de Luis Fonsi y Daddy Yankee.
Inmediatamente por las redes sociales se empezó a comentar el hecho. Ya el lunes los cantantes rechazaron lo ocurrido, así como Érika Ender, coautora del éxito. “Mi música es para todos aquellos que quieran escucharla y disfrutarla, no para usarla como propaganda que intenta manipular la voluntad de un pueblo que está pidiendo a gritos su libertad y un mejor futuro”, escribió Fonsi en sus redes sociales, en referencia al tema cuya letra fue cambiada con mensajes a favor de la constituyente.
Para la abogada Francis García, supervisora de espectáculos públicos y teatro de la Sociedad de Autores y Compositores de Venezuela, los creadores del tema podrían denunciar lo ocurrido ante la institución que vela por los derechos de autor en el país: “Ellos podrían hacer su reclamo formal para evaluar y decidir qué acciones tomar de acuerdo con la solicitud que hagan. No puedo hablar a la ligera de lo que podríamos hacer sin saber cuál sería la exigencia. Nosotros tenemos convenios de reciprocidad con sociedades de autores de distintos países. Estamos entonces obligados a autorizar obras de compositores nacionales y extranjeros. Nos faculta también a ejercer acciones correspondientes cuando haya alguna denuncia”.
García explica que hay que hacer distinciones. “Hablamos de plagio cuando usas total o parcialmente una obra y te atribuyes la paternidad. Diferente es el uso indebido, que se da cuando respetas la autoría, pero la empleas sin permiso. En este caso, al no mencionar a los compositores de ‘Despacito’ hablamos de plagio”, indica. En la transmisión hecha en Los domingos con Maduro se mencionaron como responsables de la versión a “un grupo de creadores”, pero no especificaron los nombres.
La abogada recuerda otros momentos similares. “Durante el gobierno de Hugo Chávez usaron ‘Todo tiene su final’ de Willie Colón en el que hubo uso indebido de la obra”. Se refiere a la polémica de 2007, cuando Globovisión se negó a transmitir un anuncio del Ministerio para la Comunicación y la Información, que usaba el tema del salsero en una campaña a favor del cierre de RCTV.
En junio, el compositor Henry Martínez denunció a través de sus redes sociales el uso de sus canciones en un mensaje transmitido por VTV. “Exijo retirar inmediatamente tal propaganda que me une a una atroz dictadura capaz de cometer cualquier delito contra la integridad democrática”, escribió el 11 de junio en su Twitter.
El artista detalla que han sido dos las piezas usadas sin su consentimiento: “Criollísima” y “Dos Carlos”. “Había denunciado una. Pero luego me enteré de otra. Me comuniqué con Sacven, donde no tenían conocimiento del uso de estas canciones. Todos sabemos que si llegan a hacer un reclamo, no les van a parar. Están de manos atadas”.
Otro caso, pero no relacionado con la música, ocurrió con Oscar Olivares, quien en sus redes sociales subió una ilustración con los jugadores de la Vinotinto Sub-20, en el que también hay manifestantes con escudos, como se han visto desde abril en las protestas contra Maduro. La imagen fue usada por el canal de TVES sin darle crédito al autor.
En junio Olivares dijo a El Nacional que lo mismo le ha pasado en otras ocasiones con políticos como Henrique Capriles o Elías Jaua. El primero se disculpó.
Hay también ejemplos de este tipo de casos por parte de la oposición. En 2006 durante la campaña presidencial en la que fue candidato Manuel Rosales, se hizo popular una versión de “Atrévete-te-te” de Calle 13 con una letra a favor del ex gobernador de Zulia.
El cantante de la agrupación René Pérez Joglar, alias Residente, contó entonces que les habían pedido permiso, pero se negaron por no conocer lo suficiente sobre la política del país.
No hay comentarios:
Publicar un comentario