viernes, 2 de abril de 2021

NYTimes.com/es

 

NYTimes.com/es

2 de abril de 2021

Es viernes de Semana Santa. Espero que estés descansando. Aquí tienes algunas de nuestras mejores lecturas de la semana, con eñes y acentos, solo para ti.
Author Headshot

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

Pareciera que en el centro de las grandes controversias de los últimos días siempre hay una adolescente.

Darnella Frazier tenía 17 años el día que captó con la cámara de su teléfono celular los últimos momentos de George Floyd. La escena y los pedidos de auxilio de Floyd —“No puedo respirar”— conmovieron a Estados Unidos y desencadenaron protestas contra la brutalidad policial y la injusticia racial.

Esta semana, en el juicio contra el oficial de policía que apoyó la rodilla en el cuello de Floyd, Frazier relató por primera vez en público lo que vio aquel día. Contó que algunas noches se queda sin dormir, “pidiendo perdón a George Floyd por no haber hecho más”. Y por “no haberle salvado la vida”.

ADVERTISEMENT

En India, cuando una joven de 16 años denunció que un vecino la había violado, sus parientes la ataron al sospechoso y los pasearon por las calles de su pueblo en el estado de Madhay Pradesh para que todo el mundo los viera, les gritara y escupiera. Captada en un video que se viralizó, esta joven encarna los horrores de un sistema que culpa y humilla a las víctimas.

Wendy Yoselín Ricardo tenía 16 años cuando desapareció y fue hallada muerta en un canal en el Estado de México. La fotografía en redes sociales de un grupo de sus amigas cargando su féretro fue un recordatorio público de la inseguridad e impunidad que acecha a las mujeres del país.

“¿Qué pasaría si dejáramos de ver la magnitud inimaginable de las emociones de las adolescentes como ansiedad o histeria?”, reflexionaba la escritora Samantha Hunt, madre de tres chicas, en un ensayo sobre las complejidades de la adolescencia femenina.

Por qué, se preguntaba, el mundo finge que a ellas solo les importa sacarse selfis y suspirar con intensa emoción en lugar de escuchar a quienes “nos podrían mostrar la mejor manera, y la más humana, de avanzar”.

ADVERTISEMENT

Lo cierto es que, aunque nos empeñamos en verlas como seres frágiles e impredecibles, las niñas son capaces de señalar a un agresor o tomar un fusil o un teléfono celular e interrogar al poder y denunciar las injusticias.

“En un mundo que no valora las emociones”, proseguía Hunt, “sentir emociones es un acto de valentía”.

‘No queremos bombas’

El cortejo fúnebre para Yeimi SofíaFederico Rios

El gobierno de Colombia firmó un acuerdo de paz con las FARC en 2016 que prometía restaurar la paz y llevar escuelas, empleos y clínicas a las comunidades que ya no estarían atravesadas por la violencia. Casi cinco años más tarde ni la paz ni las oportunidades han llegado.

Y chicos como Yeimi Sofía Vega, que con 13 años se unió a la guerrilla y a los 15 murió luego de que el gobierno bombardeó un campamento de rebeldes, han quedado atrapados entre un Estado ausente y el reclutamiento incesante de los grupos armados.

…Y AQUÍ ALGO PARA TU FIN DE SEMANA

Article Image

Christopher Lee para The New York Times

Sígale mariachi: la música no termina ni con el duelo

Incluso cuando las fiestas de cumpleaños y las bodas han escaseado durante la pandemia, los conjuntos musicales han seguido trabajando en los velorios, entre ellos los de algunos de sus integrantes.

By Christina Morales

Article Image

Pâté

Comentario

¿Por qué QAnon fracasó en Japón?

Reprobó la prueba de los expertos en conspiraciones y no convenció al público.

By Matt Alt

Article Image

Cristobal Olivares for The New York Times

Sudamérica

A pesar de la rápida campaña de vacunación contra la COVID-19 en Chile, los casos aumentan

Al flexibilizarse las restricciones de viaje, escuelas y actividades económicas, dicen los expertos, se creó la falsa sensación de que lo peor de la pandemia había pasado.

By Pascale Bonnefoy and Ernesto Londoño

Article Image

/EPA vía Shutterstock

Comentario

Una iglesia sin fieles y sin dios

El Vaticano publicó un comunicado para recordar a sus fieles que no puede bendecir a parejas del mismo sexo. Una vez más, la Iglesia católica se contradice y retrocede.

By Alberto Barrera Tyszka

Article Image

Philip Cheung para The New York Times

Comentario

Gracias a Dios: la fe deja de ser exclusiva de la derecha

La llegada a la Casa Blanca de un presidente que va a misa, complica las discusiones sobre la fe en Estados Unidos. ¡Aleluya!

By Nicholas Kristof

Article Image

Sergio Lima/Agence France-Presse — Getty Images

Sudamérica

‘Una verdadera crisis’: la dimisión de los líderes militares de Brasil plantea incertidumbre para Bolsonaro

La repentina salida de los líderes militares se produjo un día después de que el presidente Jair Bolsonaro despidiera a su ministro de Defensa y reorganizara su gabinete.

By Ernesto Londoño and Letícia Casado

Article Image

Jialun Deng

El nuevo Nuevo Mundo

#MeToo en China: una historia sórdida de corrupción local se convirtió en un episodio del movimiento

Una joven de la clase trabajadora fue sentenciada a una larga pena de prisión. Los poderosos funcionarios que le pagaron reciben castigos más leves, pero la opinión pública de China tiene preguntas.

By Li Yuan

Article Image

Marco Ugarte/Associated Press

Comentario

La guardia pretoriana de AMLO

¿Por qué AMLO mima a los militares? El presidente de México encontró en las fuerzas armadas un aliado. Las considera parte de su proyecto político personal. Y las premia y protege. ¿Protege su futuro con ellas?

By Diego Fonseca

Los regalos de la pandemia

¿Te ha dejado algo bueno la pandemia? ¿Se llevó algo que te hacía mal? Los lectores de este boletín nos alegran con sus reflexiones sobre este tiempo complicado:

Sin duda mi economía se vio beneficiada al no tener distractores de mi pensión. Gracias a las restricciones de movilidad, al cierre de restaurantes, casinos y lugares de convivencia, gran parte de los recursos que gastaba pude destinarlos a saldar mis deudas. Otro beneficio ha sido que mi conducta económica es más racional. Ojalá a muchas y muchos la pandemia les haya ayudado de la misma forma que a mí. —Diódoro Matías Valdés, 68 años, La Paz, Baja California Sur, México.

Si quieres compartir con otros lectores, breve y concretamente, algo positivo que ganaste o aprendiste en el último año, escríbenos.

¡En inglés hay más!

El huevo, un antiguo símbolo de renacimiento y nueva vida, tiene una larga historia vinculada a fiestas de todo el mundo, entre ellas la Pascua.Christine Chitnis para The New York Times

Más de tres cuartas partes de todas las vacunas para el coronavirus se han puesto en los países más ricos del mundo. Un estupendo interactivo muestra cómo hicieron las naciones con mayores ingresos para asegurar acceso temprano al suministro de vacunas.

Recomiendo mucho este artículo sobre Blake Bailey, el biógrafo de Philip Roth y las dificultades de escribir sobre la vida de un gigante literario que era su propio personaje favorito.

También tenemos un tutorial para decorar huevos de Pascua con tintes naturales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Etiquetas

Noticias de Venezuela Politica Noticias de Nueva Esparta Opinion Derechos Humanos en Venezuela Presos Politicos Dictadura en Venezuela Nacionales Noticias Nacionales Perseguidos Politicos DDHH Internacionales Noticias Estado Nueva Esparta Noticias Regionales Crisis Humanitaria Crisis Economica Cultura Noticias Internacionales Nicolas Maduro Estado Nueva Esparta Economia Crisis Social Turismo en Isla de Margarita IAPOENE Resolucion 008610 Chavez Manifestaciones en Tachira FILCAR 2015 Leopoldo Lopez Libertad de Prensa Maria Corina Machado SEBIN corrupcion Carnavales 2015 Maduro Movimiento Estudiantil UNIMAR Deportes Diosdado Cabello Hugo Chavez Libertad de Expresion 4 de febrero de 1992 Gobierno de los EEUU Isla de Margarita MUD OEA Turismo Fundacion UDC Lilian Tintori Inseguridad en Venezuela ONU Primero Justicia Barack Obama Estado Sucre Golpe de Estado del 4 de febrero de 1992 INEPOL Mesa de la Unidad Democratica dictadura Capriles Radonsky Cumana Defensor del Pueblo España Jony Rahal Voluntad Popular Henrique Capriles Radonski Lista Falciani Nelson Bocaranda PNB Secretario General de la OEA Swiss Leaks 12 de Febrero Colombia Cristina Fernandez Escolta de Diosdado Cabello lo acusa en Washington de narcotráfico Historia de Venezuela Jesus Chuo Torrealba Marianela Salazar Municipio Antolín del Campo CAMPO Noticias de Uruguay Pedro Leon Zapata RUNRUNES Rodriguez Torres TSJ Tarek William Saab Autorizan uso de armas mortales contra protestas en Venezuela CENCOEX Cartel de los Soles Caso HSBC Escolta denuncia a Diosdado Fidel Castro HSBC La Asuncion Manifestaciones en Caracas Municipio Mariño PODEMOS España Partido PODEMOS Sebastiana sin Secretos Teodoro Petkoff dictador historia Alberto Nisman Argentina CADIVI CNE Caricatura Chavismo Devaluacion del Bolivar Estado Merida FARC Guerra Economica Helicoide Inflacion en Venezuela Leamsy Salazar Luisa Ortega Diaz Manifestaciones en Merida Maxidevaluacion Municipio Gomez Ocho militares del anillo de seguridad de Maduro también huyeron Padrino Lopez Simon Bolivar UCAT UCV democracia 12F Alcaldia de Mariño Asamblea Nacional Blanqueo de Capitales Empresas de Maletin Estado Bolivar Farmatodo Fernando Luis Egaña Gobierno Español Golpe de Estado al Presidente Maduro Guayana HRW Hiperinflacion Human Rights Watch Indice de Miseria Investigacion Jorge Giordani Juan Carlos Monedero Juangriego Marta Colomina Megadevaluacion Ministerio Publico Ministro de la Defensa Municipio Diaz Municipio Tubores Noticias de Argentina Noticias de Colombia PDVSA Pedro Claver Cedeño Periodista Eladio Rodulfo Gonzalez Pollo Carvajal Porlamar Reporteros sin Fronteras SIMADI Tabare Vasquez UCAB UDO Universidad de Oriente Venezuela Primero en Indice de Miseria 2014 AD Accion Democratica Alberto Barrera Tyszka Andres Oppenheimer Autoritarismo BCV BID Banco Central de Venezuela CNP Carnaval de Carupano Carnaval del Mar Carnavales de El Callao Censura en Venezuela Cesar Miguel Rondon Convenio Cambiario 33 Corte IDH Cupo Viajero DECLARACION DE TBILISSI DISCURSO DE ANGOSTURA Educacion Efemerides Efemerides de Margarita Empresas Basicas Fiscal General de la Republica GNB Hugo Carvajal Iglesia Venezolana Laguna de La Restinga Monedero Municipio Marcano Nelson Mandela Noticias de Chile Operacion Jerico Oscar Arias Pedro Llorens Pensamientos de Simon Bolivar Puerto Libre RSF RSF 2015 Rodolfo Marcos Torres RupertiGate SICAD SIDOR Salvador Allende Sistema Cambiario Sistema Marginal de Divisas Tasa SIMADI Tribunal de la Haya UNES UPEL Víctimas inocentes del 4 de Febrero de 1992 William Brownfield Wilmer Ruperti