martes, 10 de enero de 2023

NYTimes.com/es

 

NYTimes.com/es

10 de enero de 2023

Es martes y no hay tiempo que perder. Esta es la edición exprés de nuestro boletín.
Author Headshot

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

Jair Bolsonaro, expresidente de Brasil, está en Florida. Su sombra, no obstante, se cierne a más de 6000 kilómetros de ahí, sobre su país.

Ueslei Marcelino/Reuters

El fin de semana, decenas de sus seguidores irrumpieron en los recintos de los tres poderes de la nación, en protesta por lo que, alegan, fueron unas elecciones amañadas. No existen pruebas de que los comicios de 2022, en las que Luiz Inácio Lula da Silva resultó ganador, hayan sido fraudulentos, a pesar de que Bolsonaro impulsó esa falsedad.

ADVERTISEMENT

Para el lunes, más de 200 personas habían sido arrestadas en conexión con los disturbios y al menos 1200 habían sido detenidas en relación con los hechos, según las autoridades.

Hacía 60 días que los seguidores de Bolsonaro acampaban en la capital, Brasilia, y en otras grandes ciudades del país. Luego, el Supremo Tribunal Federal determinó que las autoridades locales debían desalojar los campamentos en el lapso de un día y ordenó la suspensión de las cuentas de redes sociales de varios usuarios.

Sergio Lima/Agence France-Presse — Getty Images

Enero suele ser momento de receso de gran parte del sector público en el país, que vive un aletargamiento generalizado hasta la temporada de carnavales. Y, como era fin de semana, muchos de los edificios invadidos en Brasilia estaban vacíos. Lula tampoco estaba en la capital en ese momento.

ADVERTISEMENT

No obstante, el Congreso entró en sesión de emergencia, el gobernador del Distrito Federal de Brasil, que incluye Brasilia, fue suspendido de su cargo y los líderes del Congreso, el Ejecutivo y el poder Judicial calificaron los hechos del domingo de “terrorismo” y llamaron a una investigación.

A nivel nacional, ahora se espera que las indagaciones determinen si hubo coordinación para realizar los ataques a la sede del poder brasileño y quiénes serían los responsables.

“Lula tiene mucho trabajo por delante para mantener unida a su nación”, comentó Vanessa Barbara en las páginas de Opinión. “Un buen punto de partida será mantener la calma tras estos deplorables sucesos y seguir con firmeza los ritos de la justicia para que los culpables rindan cuentas”.

A nivel internacional, los líderes de Canadá, EE. UU. y México se han pronunciado condenando “los ataques a la democracia de Brasil y a la transferencia pacífica del poder”. El papa Francisco dijo “pienso en las numerosas crisis políticas en diversos países del continente americano, con su carga de tensiones y formas de violencia que agudizan los conflictos sociales”.

Y en todo el mundo, analistas y público en general formulan paralelos entre lo ocurrido el fin de semana y los acontecimientos del 6 de enero en el Capitolio de EE. UU.

Como escribió ayer Jack Nicas, nuestro corresponsal en Brasil:

Independientemente de los fallos de seguridad que hayan ocurrido, los disturbios del domingo dejaron al desnudo de forma sorprendente el principal desafío que enfrenta la democracia de Brasil. A diferencia de otros intentos por derrocar gobiernos en la historia de América Latina, los ataques del domingo no fueron ordenados por un solo gobernante autoritario o un ejército decidido a tomar el poder, sino que más bien fueron impulsados por una amenaza más insidiosa y arraigada: un engaño masivo.

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo tres veces por semana.

¿TIENES UNOS MINUTOS MÁS?

Ponte al día con estas lecturas.

Article Image

Carter Johnston para The New York Times

Laredo, la ciudad que podría convertirse en un hito del comercio mundial

La ciudad fronteriza con México está preparada para convertirse en uno de los puertos terrestres más importantes del mundo, mientras las empresas en EE. UU. reducen su dependencia de las fábricas en Asia.

By Peter S. Goodman

Article Image

Marian Carrasquero para The New York Times

Denise Maerker, reconocida presentadora mexicana, sale del aire. ¿Qué perderá la cobertura con su partida?

En un momento de división previo a unas elecciones presidenciales clave, la renuncia de la periodista plantea una duda urgente: ¿está en vías de desaparición la mesura en los medios?

By Natalie Kitroeff

Article Image

Andrew Testa para The New York Times

El Reino Unido se prepara para otro capítulo del drama de la familia real

Con el nuevo libro del príncipe Enrique, “En la sombra”, que saldrá a la venta la próxima semana, el país se prepara para la divulgación de nuevas entrevistas reveladoras.

Article Image

Avion Pearce para The New York Times

ENSAYO INVITADO

Soy un atleta trans. Prefiero competir como yo mismo que ganar

Vivir en la autenticidad me hace un mejor hombre.

By Iszac Henig

Article Image

Dylan Buell/Getty Images

Siete respuestas sobre la lesión sufrida por el futbolista Damar Hamlin

Hamlin, un jugador de los Bills de Búfalo, está hospitalizado en estado crítico porque sufrió un paro cardíaco luego de hacer un tacle durante un partido.

By Victor Mather

Article Image

Annie Flanagan para The New York Times

El uso de las redes sociales está relacionado con cambios cerebrales en los adolescentes, según un estudio

Los adolescentes que consultaban con frecuencia las redes sociales mostraban una mayor sensibilidad a los comentarios de sus compañeros; la causa de los cambios no estaba clara.

By Ellen Barry

Article Image

Giacomo Bagnara

Cómo correr todos los días sin falta

Programar las carreras como si fueran reuniones de trabajo, preparar el equipo la noche anterior y otros consejos para no perder el hábito diario de correr.

Por Hannah Seo

Desafío 2023

Jon Han for The New York Times

Como cada inicio de año, nuestros colegas de la sección Well han lanzado un desafío para cultivar hábitos de salud y bienestar. La propuesta de 2023 está centrada en fortalecer nuestros lazos con los demás: desde nuestras relaciones familiares y de pareja hasta aquellas interacciones breves con desconocidos que hacen la vida más agradable.

Es un ejercicio conveniente luego de un par de años de aislamiento pandémico, así como de un ambiente de polarización y división que se ha instalado en algunas comunidades.

Así que, a partir de hoy, y durante siete días, publicaremos en español el desafío, que incluye una serie de artículos con recomendaciones de expertos y ejercicios sencillos.

Rincón de los lectores

Christophe Petit Tesson/EPA vía Shutterstock

Desde Morelia, Michoacán, en México, recibimos este correo de Luis Gutiérrez-Negrín que compartimos hoy, editado por espacio:

Como alguien de estatura corta (de joven medía 1,64, a mis 70 apenas alcanzo 1,60), no puedo menos que identificarme y coincidir con el ensayo de Mara Altman. Una ventaja adicional a las mencionadas por la autora es que los chaparros viajamos menos incómodamente en la clase turista de los aviones. Además vale la pena recordar el adagio que dice: ‘De lo bueno poco, y entre más bueno, más poco’, o bien la famosa frase (mal) atribuida a Napoleón: ‘Los seres humanos se miden de la cabeza al cielo’ (en realidad, se dice que el general corso medía 1,68, estatura más bien alta para su época).

—Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín.
Volveremos el viernes. Si te gustó este boletín, ayúdanos a crecer: compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Etiquetas

Noticias de Venezuela Politica Noticias de Nueva Esparta Opinion Derechos Humanos en Venezuela Presos Politicos Dictadura en Venezuela Nacionales Noticias Nacionales Perseguidos Politicos DDHH Internacionales Noticias Estado Nueva Esparta Noticias Regionales Crisis Humanitaria Crisis Economica Cultura Noticias Internacionales Nicolas Maduro Estado Nueva Esparta Economia Crisis Social Turismo en Isla de Margarita IAPOENE Resolucion 008610 Chavez Manifestaciones en Tachira FILCAR 2015 Leopoldo Lopez Libertad de Prensa Maria Corina Machado SEBIN corrupcion Carnavales 2015 Maduro Movimiento Estudiantil UNIMAR Deportes Diosdado Cabello Hugo Chavez Libertad de Expresion 4 de febrero de 1992 Gobierno de los EEUU Isla de Margarita MUD OEA Turismo Fundacion UDC Lilian Tintori Inseguridad en Venezuela ONU Primero Justicia Barack Obama Estado Sucre Golpe de Estado del 4 de febrero de 1992 INEPOL Mesa de la Unidad Democratica dictadura Capriles Radonsky Cumana Defensor del Pueblo España Jony Rahal Voluntad Popular Henrique Capriles Radonski Lista Falciani Nelson Bocaranda PNB Secretario General de la OEA Swiss Leaks 12 de Febrero Colombia Cristina Fernandez Escolta de Diosdado Cabello lo acusa en Washington de narcotráfico Historia de Venezuela Jesus Chuo Torrealba Marianela Salazar Municipio Antolín del Campo CAMPO Noticias de Uruguay Pedro Leon Zapata RUNRUNES Rodriguez Torres TSJ Tarek William Saab Autorizan uso de armas mortales contra protestas en Venezuela CENCOEX Cartel de los Soles Caso HSBC Escolta denuncia a Diosdado Fidel Castro HSBC La Asuncion Manifestaciones en Caracas Municipio Mariño PODEMOS España Partido PODEMOS Sebastiana sin Secretos Teodoro Petkoff dictador historia Alberto Nisman Argentina CADIVI CNE Caricatura Chavismo Devaluacion del Bolivar Estado Merida FARC Guerra Economica Helicoide Inflacion en Venezuela Leamsy Salazar Luisa Ortega Diaz Manifestaciones en Merida Maxidevaluacion Municipio Gomez Ocho militares del anillo de seguridad de Maduro también huyeron Padrino Lopez Simon Bolivar UCAT UCV democracia 12F Alcaldia de Mariño Asamblea Nacional Blanqueo de Capitales Empresas de Maletin Estado Bolivar Farmatodo Fernando Luis Egaña Gobierno Español Golpe de Estado al Presidente Maduro Guayana HRW Hiperinflacion Human Rights Watch Indice de Miseria Investigacion Jorge Giordani Juan Carlos Monedero Juangriego Marta Colomina Megadevaluacion Ministerio Publico Ministro de la Defensa Municipio Diaz Municipio Tubores Noticias de Argentina Noticias de Colombia PDVSA Pedro Claver Cedeño Periodista Eladio Rodulfo Gonzalez Pollo Carvajal Porlamar Reporteros sin Fronteras SIMADI Tabare Vasquez UCAB UDO Universidad de Oriente Venezuela Primero en Indice de Miseria 2014 AD Accion Democratica Alberto Barrera Tyszka Andres Oppenheimer Autoritarismo BCV BID Banco Central de Venezuela CNP Carnaval de Carupano Carnaval del Mar Carnavales de El Callao Censura en Venezuela Cesar Miguel Rondon Convenio Cambiario 33 Corte IDH Cupo Viajero DECLARACION DE TBILISSI DISCURSO DE ANGOSTURA Educacion Efemerides Efemerides de Margarita Empresas Basicas Fiscal General de la Republica GNB Hugo Carvajal Iglesia Venezolana Laguna de La Restinga Monedero Municipio Marcano Nelson Mandela Noticias de Chile Operacion Jerico Oscar Arias Pedro Llorens Pensamientos de Simon Bolivar Puerto Libre RSF RSF 2015 Rodolfo Marcos Torres RupertiGate SICAD SIDOR Salvador Allende Sistema Cambiario Sistema Marginal de Divisas Tasa SIMADI Tribunal de la Haya UNES UPEL Víctimas inocentes del 4 de Febrero de 1992 William Brownfield Wilmer Ruperti