 24 de marzo de 2023 |
| ¡Es viernes y tu buzón de correo lo sabe! Aquí tienes nuestras mejores lecturas de la semana, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar. |
 | Por Elda Cantú Senior News Editor, Latin America |
La era Trump sigue dando de qué hablar. |
Donald Trump, presidente número 45 de Estados Unidos, podría convertirse en el primer exmandatario en la historia del país en ser acusado penalmente. |
Desde hace cinco años, un grupo de fiscales de Manhattan investiga a Trump y ahora se prepara para presentar cargos en su contra por pagar a cambio del silencio de Stormy Daniels, una estrella porno. |
ADVERTISEMENT
| ||
Un asunto clave para el caso es la forma en que Trump y su empresa reembolsaron 130.000 dólares a Michael Cohen, quien manejaba sus asuntos legales y le pagó a Daniels. Cohen ha dicho que los registros internos de la Organización Trump presentaban los reembolsos como “gastos legales” a fin de esconder su verdadera finalidad, algo que los abogados de Trump disputan. |
|
De todas las indagatorias al expresidente —que incluyen posibles delitos por insurrección, retención de documentos clasificados y obstrucción de la justicia en un caso de seguridad nacional— esta podría parecer frívola. |
ADVERTISEMENT
| ||
Sin embargo, la investigación sobre el pago a Daniels es un asunto serio que no debe desdeñarse, de acuerdo con los profesores de derecho Ryan Goodman y Andrew Weissmann. Ellos creen que no proceder con el caso implicaría brindarle un trato especial a un ciudadano estadounidense. “Su antiguo trabajo ni le otorga ni le debe otorgar inmunidad frente a la rendición de cuentas que se le exigiría a cualquier otra persona”, argumentan los expertos legales en un ensayo de Opinión. |
Nuestro colega Michael Rothfeld, coautor de un libro sobre el equipo de personas que resolvían los líos de Trump, explica en esta nota los detalles del episodio, desde que la actriz de cine para adultos conoció al empresario que era la estrella de El aprendiz. Sobre el proceso legal, Michael añade: |
No sería un caso sencillo. Se espera que los fiscales utilicen una teoría jurídica que no ha sido evaluada en los tribunales de Nueva York, lo que plantea la posibilidad de que un juez pueda desestimar o limitar los cargos. El episodio ha sido analizado tanto por la Comisión Federal Electoral como por fiscales federales de Nueva York; ninguno tomó medidas contra Trump. |
Una parte de la controversia sobre la posible acusación a Trump radica en un detalle sobre el que él mismo ha estado comentando: la forma en que sería arrestado. |
En Nueva York, la posibilidad de la detención preocupa a las autoridades locales porque el expresidente ha llamado a protestas en caso de ser arrestado. Allá, cualquier detención por delitos graves involucra la lectura de los derechos Miranda (esa de “tiene derecho a guardar silencio” y “a hablar con un abogado”), la toma de huellas dactilares y fotografía. Incluso podría ser esposado. |
En cualquier caso, el exmandatario, que espera ganar la candidatura presidencial del Partido Republicano para las elecciones de 2024, ha dejado claro que planea utilizar este encuentro con la ley como parte de su campaña electoral. Sus seguidores, sus críticos, analistas y observadores, aguardan. |
| Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo tres veces por semana. |
Si te lo perdiste… |
En otra noticia relacionada con Trump, nuestra colega Maria Abi-Habib habló con un pintor salvadoreño que hizo un retrato del expresidente por encargo de Nayib Bukele, presidente de El Salvador. |
|
La pintura fue un obsequio de Bukele a Trump y Maria reportó esta semana que estaba entre decenas de regalos presidenciales cuyo paradero se desconoce y que los demócratas investigan. (Se supone que los presidentes salientes deben informar sobre los obsequios recibidos cuyo valor supere los 415 dólares y, si desean conservarlos, tienen que pagarle al gobierno). |
Luego de que se publicó la nota, un lector del diario se comunicó para decir que sabía dónde estaba la pintura. Maria contactó al pintor, quien expresó su sorpresa y dijo: “Mi mayor deseo es que todo se mejore en el mundo y que esta pintura le quede al presidente Trump porque es un regalo de mi presidente Nayib Bukele para él”. |
| —Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín. |
| Que tengas un fin de semana estupendo. Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece. |
| ||
No hay comentarios:
Publicar un comentario