Noticias de Nueva Esparta : NYTimes.com/es

16 de junio de 2023

¡Es viernes y tu buzón de correo lo sabe! Aquí tienes nuestras mejores lecturas de la semana, con eñes y acentos, que no encontrarás en otro lugar.

Por Elda Cantú

Senior News Editor, Latin America

Se supone que no debemos enterarnos de la vida ni las actividades de un espía. Cuando eso sucede, es que algo ha fallado, algo se ha roto en ese pacto de silencio.

Este fin de semana proponemos cuatro lecturas para adentrarnos al mundo del espionaje.

Un espía al teléfono. Se llama José Manuel Villarejo, le decían el “rey de las cloacas” y durante décadas se dedicó a grabar a los más poderosos de España. Luego sus audios empezaron a difundirse y a conmocionar al país. Ahora está esperando un veredicto de la justicia española y se puso en contacto con Nicholas Casey, periodista del Times, para contar su versión. “¿Qué ocurre con los secretos de un país cuando los ha grabado todos un solo hombre?”, escribe Nick en este fascinante reportaje. “¿Y qué ocurre cuando ese hombre de repente se ve acorralado?”.

“Quería ayudar a mi país”, dijo Villarejo, pero “no quería someterme a la disciplina”.Christopher Anderson/Magnum, para The New York Times

Un barco, 21 agentes de inteligencia y una tormenta inesperada en Italia. A principios de mes reportamos sobre un episodio de consecuencias fatales que desató una ola de especulaciones. Esta es la historia de una tragedia insólita que dejó en evidencia la obsesión por los relatos de intriga y espionaje.
Doble agente tras las rejas. Siete millones de dólares pagó el FBI a un exespía ruso para descubrir que tenía un infiltrado que revelaba información estadounidense. Se llamaba Robert Hanssen y fue protagonista de un gran escándalo en la comunidad de inteligencia. Acaba de morir y su obituario se lee como una película de aventuras y traiciones.
Mi teléfono, el vigilante. “Casi todo lo que hacemos en internet y en nuestros teléfonos”, advierte en un ensayo de opinión Julia Angwin, “está siendo vigilado por entidades comerciales cuyos datos con frecuencia pueden ser utilizados por los gobiernos”. Frente a esa intromisión está el cifrado que brindan aplicaciones como WhatsApp y Signal. Pero la privacidad que ofrecen corre peligro ante los esfuerzos regulatorios.

Continue reading the main story

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo tres veces por semana.

…Y AQUÍ ALGO PARA TU FIN DE SEMANA

En Arizona falta agua. El estado piensa conseguirla en México

La efectividad de un plan de 5000 millones de dólares para desalinizar agua de mar en México y canalizarla hasta Phoenix podría ser clave para probar si las ciudades del desierto pueden seguir creciendo en medio del calentamiento global.

By Christopher Flavelle and Adriana Zehbrauskas

Johan Ordonez/Agence France-Presse — Getty Images

José Rubén Zamora, el fundador de elPeriódico de Guatemala, es condenado a prisión

El juicio al periodista, condenado por lavado de dinero y sentenciado hasta seis años de prisión, se produjo, aseguran los críticos, cuando la democracia en el país se desmorona.

By Emiliano Rodríguez Mega and Jody García

Niurka Barroso/Agence France-Presse &ampmdash; Getty Images

El gobierno de Cuba es responsable por la muerte del disidente Oswaldo Payá, según un informe de la CIDH

Los hallazgos contradicen la versión oficial del gobierno cubano en cuanto a los acontecimientos de hace 11 años.

By Emiliano Rodríguez Mega and Frances Robles

John Reyes

Una familia encontró un millón de centavos y ahora intenta venderlos

Un hombre que limpiaba el sótano de su suegro fallecido en Los Ángeles encontró bolsas y cajas llenas de centavos con un valor aproximado de 10.000 dólares. La familia está poniendo las monedas a la venta.

By Lauren McCarthy

Luis Carlos Barragán Castro

Ciencia ficción latinoamericana: disidentes zombis y extraterrestres en la Amazonía

Los relatos, en español y portugués, son radicales, rebosantes de tecnochamanes y estética indígena futurista, pero también abrevan de la herencia europea y africana de la región.

By Emily Hart

Ramiro Chaves

Arte y comida se fusionan en un hito arquitectónico de Ciudad de México

Ubicado a orillas de un lago en el bosque de Chapultepec, el edificio modernista ahora alberga LagoAlgo, un espacio culinario y artístico que desafía la fácil categorización.

By Ray Mark Rinaldi

Mario Anzuoni/Reuters

Paul McCartney dice que la ‘última’ canción de los Beatles se hizo con ayuda de inteligencia artificial

Este año se lanzará un sencillo con la voz de John Lennon de un demo, que se produjo con esta tecnología.

By Derrick Bryson Taylor

Gilles Peress/Magnum Photos

Los libros indispensables de Cormac McCarthy

El escritor que acaba de fallecer proyectó una visión descarnada y despiadada en sus historias de desadaptados y escenarios apocalípticos. Ofrecemos algunas recomendaciones para empezar a leer su obra.

By The New York Times Books Staff

Continue reading the main story

Si te lo perdiste…

Álvaro Bernis

Hacer algo “por amor al arte” suena bien solo al principio: implica vocación y compromiso. Pero la frase también puede significar que esa labor que se hace con tesón y esfuerzo no se paga adecuadamente. Hace poco, en las páginas de Opinión se discutió la idea de que un trabajo que se hace por pasión con frecuencia crea condiciones desventajosas para el trabajador.

“La insinuación de que el amor es un sustituto adecuado para la seguridad laboral, las protecciones en el lugar de trabajo o un salario justo es una creencia muy extendida”, escribió Simone Stolzoff, el autor del ensayo. Y es que, “cuando tienes un buen trabajo —uno que te sientes afortunado de tener— el miedo a perderlo puede dificultar la denuncia”.

¿Concuerdas con el punto de vista de Stolzoff? ¿Por qué? ¿Cuál ha sido tu experiencia? Escríbenos un correo si te gustaría que una parte de tu comentario sea considerado para otra entrega de El Times. Incluiremos tu nombre y lugar de residencia.

—Patricia Nieto y Sabrina Duque producen y editan este boletín.

Que tengas un fin de semana estupendo. Y por favor, cuéntanos qué te parece. Leemos todos y cada uno de los mensajes que recibimos y, a veces, también logramos responder.