El Times

 

24 de septiembre de 2024

Es martes y no hay tiempo que perder. Esta es la edición exprés de nuestro boletín.

	Por Elda Cantú

Quedan seis semanas, es decir 42 días, para las elecciones en Estados Unidos y, según las encuestas más recientes, la contienda sigue muy ajustada entre la vicepresidenta Kamala Harris y el expresidente Donald Trump.

Aquí tenemos una selección de notas enfocada sobre todo en los sondeos más recientes, así como algunas sugerencias más de lo que hay que saber para estar al día con la política estadounidense.

En cifras. Nuestro especial interactivo de encuestas muestra el desempeño de ambos candidatos en los promedios de una gran variedad de sondeos; la página se actualiza con frecuencia e incluye también comentarios e interpretaciones de nuestros periodistas. Y también tenemos cifras detalladas para estados seleccionados, entre ellas las de Florida. Trump repunta. Los sondeos más recientes muestran una tendencia inesperada respecto a resultados anteriores: Trump ha ganado ventaja en Arizona, Carolina del Norte y Georgia, estados del llamado Cinturón del Sol. Estas son las observaciones de Nate Cohn, analista político jefe del Times.

Cuestión de precisión. En las siguientes semanas veremos una abundancia de resultados de sondeos electorales. Algunas encuestan votantes registrados, otras a votantes posibles. Cada casa encuestadora aborda el asunto de manera distinta. Esta guía explica las implicaciones de cada enfoque. Respaldo estelar. Cuando Taylor Swift expresó recientemente su apoyo a Harris se despejó una duda que carcomía a muchos analistas. Pero ¿qué impacto tendrá su respaldo en la contienda? The New York Times no había llevado a cabo encuestas sobre Swift. Hasta ahora. Esto es lo que mostró un sondeo reciente sobre la popularidad de la cantante en materia partidista. Tercera vía. Liz Cheney, destacada republicana y crítica franca del expresidente Trump, ha sugerido que, en caso de que pierda las elecciones, el Partido Republicano debería ser reemplazado por otra opción. “El propio partido ha rechazado la Constitución en nombre del apoyo a Trump”, dijo. (Trump, por su parte, ha dicho que, si pierde, “el pueblo judío tendrá mucho que ver con esa derrota”). Memorando político. JD Vance, el senador republicano y compañero de fórmula de Trump, ha ido ganando notoriedad en las últimas semanas, al plantear algunas de las ideas y afirmaciones que podrían configurar el “trumpismo 2.0” y posicionarse como heredero del movimiento MAGA (Make America Great Again). “Vance oscila entre la agresividad y el deseo de aparecer como un guerrero feliz”, observó Michael C. Bender, reportero del Times que ha estado viajando con Vance en campaña. Adversarias. Kimberly Guilfoyle, partidaria de Trump y prometida de Donald Trump Jr., ha estado haciendo campaña contra Harris, a quien acusa de intentar bloquearla de un trabajo hace más de 20 años, algo que la candidata demócrata a la presidencia ha negado en varias ocasiones. Esta es la historia de dos jóvenes abogadas que ascendían en la fiscalía de San Francisco.

Si alguien te reenvió este correo, puedes hacer clic aquí para recibirlo directo en tu buzón, gratis.

LA ACTUALIDAD INTERNACIONAL Ponte al día con estas lecturas.

Jack Guez/Agence France-Presse — Getty Images Israel y Hizbulá amenazan con ataques más severos. Se teme una guerra más amplia Un líder de la milicia apoyada por Irán dijo que su último bombardeo era “solo el principio”, y un oficial militar israelí dijo: “Nuestros ataques se intensificarán”. By Adam Rasgon, Euan Ward, Hwaida Saad and Ken Belson

Yuri Kadobnov/Agence France-Presse — Getty Images Así difunde el Kremlin sus mensajes al mundo a pesar de las barreras Las empresas de redes sociales pueden intentar prohibir RT, la emisora estatal rusa, pero la red de medios ya ha demostrado ser un adversario astuto cuando se enfrenta a los esfuerzos por silenciarla. By Neil MacFarquhar

Riccardo Antimiani/EPA, vía Shutterstock El papa cancela reuniones por gripe, dice el Vaticano Se informó que la cancelación de los compromisos del pontífice, de 87 años, es una medida de precaución, pues se está preparando para viajar a Bélgica y Luxemburgo esta semana. By Emma Bubola

YouTube Solo tenía 5 seguidores en YouTube, pero murió en una celda rusa por protestar contra la guerra Entre los cientos de rusos encarcelados por criticar la guerra en Ucrania, la muerte de Pavel Kushnir durante su detención le ha transformado en un símbolo antibelicista. By Neil MacFarquhar and Milana Mazaeva

CIENCIA

Oliver Hull La Tierra pudo haber tenido un anillo hace 466 millones de años Los cráteres de impacto que se encuentran por toda la Tierra y que se produjeron más o menos en la misma época podrían estar relacionados con los restos caídos de un anillo, según sugiere un nuevo estudio. By Becky Ferreira

Daniela Cossio ¿Cómo cambia el cerebro en el embarazo? Un estudio revela nuevas claves A medida que aumentan las hormonas, algunas áreas del cerebro se encogen, en un ajuste que, a decir de los científicos, ayuda a las madres a establecer vínculos con sus bebés. By Pam Belluck

ALMA (ESO/NAOJ/NSF NRAO), J. Speedie/University of Victoria Astrónomos descubren posible origen alternativo de los planetas Un hallazgo reciente apoya una teoría según la cual el material que rodea a una estrella joven tardaría menos en formar un planeta, lo que explicaría la existencia de mundos gigantescos con órbitas amplias alrededor de estrellas jóvenes. By Katrina Miller

OPINIÓN

Pool photo by Alexander Kazakov ENSAYO INVITADO Putin persigue a exiliados en todo el mundo. Y casi nadie lo nota La represión fuera de Rusia de muchos disidentes se produce en silencio, a menudo con el consentimiento tácito, o sin la prevención necesaria, de los países a los que se han exiliado. By Lilia Yapparova

Alëna Skarina ENSAYO INVITADO Es posible mejorar la calidad del aire en los lugares más contaminados del mundo Cuando la calidad del aire mejora, las personas viven más tiempo. Sin embargo, el 39 por ciento de los países del planeta no dispone de datos sobre el aire para tomar medidas. Y se puede llenar ese vacío con filantropía. By Christa Hasenkopf

Juan Carlos Cisneros/Agence France-Presse &ampmdash; Getty Images ENSAYO INVITADO Alberto Fujimori murió, pero su legado sigue vivo en Perú La vena autoritaria de Fujimori lo sobrevive, incluso entre quienes se declaran opositores al fujimorismo. By Fernando J. Loayza Jordán

CULTURA Y ENTRETENIMIENTO

Jeff Vespa/WireImage ¿En qué consistían los ‘freak offs’ de los que se acusa a Sean Combs? Los fiscales dicen que los encuentros sexuales en habitaciones de hotel fueron coercitivos y abusivos y son el núcleo de su caso de tráfico sexual. Los abogados del magnate de la música dicen que fueron consentidos. By Ben Sisario and Julia Jacobs

HBO ‘El Pingüino’, interpretado por Colin Farrell, llega a HBO Bajo kilos de maquillaje protésico, el actor da vida a uno de los villanos más recordados de Ciudad Gótica. La serie espera ser un puente hacia las siguientes películas de ‘The Batman’. By Dave Itzkoff

Emily Assiran/Getty Images Steve de ‘Las pistas de Blue’ te sigue escuchando, ahora en TikTok El antiguo protagonista de la conocida serie infantil habla de lo que el programa representó para él, de su salud mental y de su cuenta de la red social más popular del momento. By Madison Malone Kircher

Victor Decolongon/Getty Images Tras la detención de Sean Combs, el mundo de la música se pregunta: ¿ha llegado nuestro #MeToo? La industria, en su mayoría controlada por hombres, lleva mucho tiempo arrastrando denuncias de acoso y abuso desenfrenados, pero ha evitado en gran medida la rendición de cuentas que se extendió por Hollywood y el mundo de la política. By Ben Sisario

Asunto de debate

En la industria cosmética estadounidense se ha puesto de moda la cirugía de reducción de mamas. En un artículo reciente, la periodista Lisa Miller reporta que, según cifras de la Sociedad Estadounidense de Cirujanos Plásticos, en 2023 se registró un aumento del 64 por ciento en las cirugías electivas de reducción de senos respecto a 2019.

Y plantea una duda: “¿Es la capitulación ante un estándar de belleza imposible? ¿O una afirmación de independencia?”. Te invitamos a leer la nota y a participar con tus comentarios en español.

—Patricia Nieto y Sabrina Duque produjeron y editaron este boletín.

P. D.: El lunes se estaban formando algunas tormentas que podrían afectar a México, el Caribe y el sur de EE. UU. En esta nota estamos monitoreando la situación en el Caribe y el golfo de México. Y por acá puedes seguir la trayectoria en vivo del huracán John, que atraviesa el Pacífico y tenía en vigilancia al sur de México.

Si te gustó este boletín, compártelo con tus amigos, colegas y seres queridos (y no tan queridos). Y por favor, cuéntanos qué te parece.

El Times Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Recíbelo en tu bandeja de entrada